For law firms and solo practices

The mandates you turn away
are the ones nobody could talk to.

Every practice has the same two leaks: hours spent explaining where a case stands, and enquiries declined because nobody in the office speaks the client's language. Lawendo closes both — without changing how you practise law.

The two leaks

Where the hours actually go

Leak one: the status call

A client rings to ask whether anything has happened. Someone interrupts real work, opens the file, and reads out a sentence that was already true last week. It is rarely billable, and it repeats.

With Lawendo: the client opens the case and sees the same timeline you do. The call stops being necessary.

Leak two: the enquiry you decline

Someone calls with a solid tenancy or employment matter, but the conversation cannot get past the language barrier. The mandate goes elsewhere — or nowhere.

With Lawendo: intake, case and guidance run in nine languages. You widen the funnel without hiring for each one.

What you get

Built around how a practice actually runs

Not a CRM you have to bend into shape. The pieces below are the ones that touch a client, which is exactly where most firms lose time.

Document requests with teeth

Ask once, with a deadline attached. The client sees precisely what is still missing.

Capability-based roles

Assistants get precisely the permissions you grant — per capability, not per job title.

Appointments without phone tag

Publish real availability; clients book into it directly.

Proposals the client can read

Send an engagement proposal with scope and cost in the client's language, and get a recorded acceptance instead of a lost email thread.

Invoices where the work is

Bills and online payment sit in the same case the client already watches — so costs are context, not a shock in the post.

Verification that means something

Every firm passes verification before taking a client. Being on Lawendo is itself a signal — which is worth more the fewer firms there are on it.

No hostage-taking

Your data is exportable. A platform that makes leaving difficult is telling you what it thinks of its own product.

Reach

Nine languages is
a business case.

Around one in seven people in Germany speaks another language at home. They have tenancy disputes, employment claims and residence matters like everyone else — and far fewer places to take them.

You do not need to speak Arabic to serve an Arabic-speaking client on Lawendo. The interface, the case status, the deadlines and the guides already do.

Your client reads their language, you read yours

The same case, rendered per person. Nobody switches to a language they are guessing in.

True right-to-left, not mirrored text

Arabic and Persian get a proper layout, which is the difference between usable and insulting.

A referral network that finds you

Clients search by language. Firms that offer one are a short list.

Getting started

Three steps, no migration project

Verification

Submit your credentials once. We check them before your profile can take a client.

Set up your team

Invite colleagues, assign capabilities, publish your availability and practice areas.

Run one case on it

Start with a single mandate. You will know within a fortnight whether the status calls stopped.

Let's look at your practice

We are onboarding a small group of firms while the final release gates close. A walkthrough takes about twenty minutes and is done by someone who built the thing — not a sales team.

Pricing is being set with the first firms. Ask and we will tell you exactly where it stands.